溫泉除了「泡」之外 還可以「喝」嗎?

溫泉水質若係弱鹼性者,可飲用,所含礦物質成分對於人體健康有助益。

興富發建設公司於九十三年間在新北市八里區推出「春天&戀人」預售屋,在廣告中宣傳「全國唯一之溫泉養生住宅」、「兼具碳酸與鹽化成份的極品好湯,純天然、無污染」、「相較於一般只能浸泡不能飲用的硫磺泉而言,不僅在北台灣少見,並且還可做為促進健康的有機飲用水」,吸引了許多消費者購屋。

廣告用詞引發爭議

- 繼續閱讀,請向下滑 -

但有民眾認為溫泉並非屬飲用水,怎麼可以「喝」?於是向公平會檢舉,經公平會調查後認定建商廣告刊登「可做為促進健康的有機飲用水」等語,涉及廣告不實,科處建商罰鍰。此一新聞披露後,原先購屋的賴姓及張姓等七名住戶認為他們被騙,請求建商損害賠償,雙方因而打起官司。

台北地院審理後認為,建商在廣告用語下方敘述六大養生泡湯功效,其中第六點指「藉著飲用適量的溫泉而促進健康,一般硫磺泉則不宜」,可見此段廣告之目的,應在區別建案溫泉與一般硫磺泉之差異,且說明建案溫泉可 「適量飲用」,而非指可作一般飲用水無限量飲用,因此不應以一般飲用水水質標準衡量建案溫泉水質是否達飲用水標準。

弱鹼性溫泉可飲用

法院指出,日本於平成十三年(二○○一年)所公布之日本最新溫泉法第十三條、第十四條規定,及日本主管機關環境廳自然保護局於昭和五十七年所頒佈有關溫泉泉質分類及其適應症之公告,均指溫泉水之功用,除可供浸泡之外,其水質若係弱鹼性者,仍可作飲用水之用,因溫泉水中所含礦物質成分對於人體健康有相當程度之助益。

- 繼續閱讀,請向下滑 -

我國交通部觀光局主辦全國溫泉觀光會議專刊中也刊載,碳酸氫鹽泉如為飲泉,可以改善腸胃病和糖尿病及中和胃酸,改善腸胃疾病,其它性質之溫泉如為飲泉,亦對人體有多種療效。由此可知,弱鹼性質的溫泉仍可作飲用水。

泡溫泉時先了解泉質

「春天&戀人」的溫泉兼具碳酸與鹽化成份,不是一般硫磺泉,因此建商宣稱「溫泉可供飲用,具有特定療效」,法院認定並非不實之廣告,判決七名住戶敗訴。

- 繼續閱讀,請向下滑 -

從這件案例可知,下次你去泡溫泉時,不妨先了解你泡的溫泉泉質為何。一般硫磺泉不可以「喝」,但溫泉水質若係弱鹼性者,仍可飲用,其中所含礦物質成分對於人體健康有相當程度之助益,適量飲用可改善腸胃疾病。

相關文章

今日熱門